Le célèbre Café Les Deux Magots a le même propriétaire que Le Régent. Le nom du café "Les Deux Magots" (c'est-à-dire "deux figurines chinoises") provient d'un magasin de nouveautés qui occupait autrefois les mêmes locaux. Fondé en 1812 au 23 de la rue de Buci, il fut transféré sur la place St-Germain-des-Prés pour s'agrandir en 1873. Les deux statues qui ornent le café sont aujourd'hui les témoins de cette époque.
En 1885, la boutique a cédé la place à un café servant de l'alcool qui a gardé le même nom. Verlaine, Rimbaud et Mallarmé, pour ne citer qu'eux, étaient des habitués du café.
Le Café commence à jouer un rôle important dans la vie culturelle parisienne avant d'affirmer sa vocation littéraire en 1933 avec la création du Prix des Deux Magots.
Fréquenté par de nombreux artistes célèbres comme Elsa Triolet, Louis Aragon, André Gide, Jean Giraudoux, Picasso, Fernand Léger, Prévert, Hemingway et bien d'autres, le café a accueilli les surréalistes sous l'égide d'André Breton, et les existentialistes autour de Sartre et Beauvoir.
Aujourd'hui, toujours aussi populaire, l'un des plus anciens cafés de Paris attire des personnalités du monde des arts et de la littérature, de la mode et de la politique, et des touristes du monde entier !